熱烈祝賀：國際旅遊與區域發展學術論叢首部專著出爐

國際旅遊與區域發展學會理事長董之文博士的學術專著《符號學視角：歷史街區旅遊空間生產研究》近日正式出版。該專著由澳門基金會資助，融合了空間生產與符號學理論，為歷史街區的保護與旅遊發展提供了全新視角。該著作也是學會策劃的“國際旅遊與區域發展學術論叢系列”的第一部專著。

董博士以澳門氹仔歷史街區和東莞下壩坊為研究对象，結合符號學和空間生產理論，採用質化與量化相結合的方法，深入探究歷史街區旅遊空間生產問題。該研究成果不僅回答了研究主題的學術性和專業性問題，還通過扎實的質性研究，為相關地區的旅遊開發提供了有價值的理論與實踐參考，兼具學術性與實用價值。它是一部融合多學科視角、既有理論深度又具人文情懷的學術著作，對歷史街區旅遊空間研究領域意義重大。該研究不僅為澳門歷史街區的活化利用提供了理論依據，也為全球文旅融合實踐貢獻了中國智慧。

在書中，董之文博士首次將“空間生產理論”與“符號學理論”相結合，構建了一個全新的分析框架，揭示了歷史街區旅遊空間生產的本質。他指出，這一過程是文化意義的符號化過程，涉及資本、權力與地方認同的動態博弈。遊客的角色也被重新定義，他們不僅是空間的消費者，更是通過互動實踐參與空間意義重構的“共生產者”。專著通過對典型案例的深度剖析，提出了表徵空間的生產機理和可持續開發策略。在旅遊語境下，空間不僅是物理載體，更是文化記憶與當代價值的符號化表達。為了平衡文化保護與商業開發，專著強調了符號意義的在地性傳承的重要性，以避免“千街一面”的同質化危機。

國際旅遊与区域发展學界專家們對董之文教授的專著給予了高度評價，認為該書突破了傳統空間研究的單一維度，以符號學解碼“空間-文化-權力”的複雜關係，為歷史街區的可持續旅遊開發樹立了標杆。《符號學視角：歷史街區旅遊空間生產研究》的出版，不僅展現了董之文博士在文旅融合研究領域的深厚造詣，也為全球歷史街區的保護與旅遊發展提供了寶貴的參考。

該專著一經發行，就已經獲得诚品等多家書籍銷售管道關注以及上架銷售。

專著資訊

●書名：《符號學視角：歷史街區旅遊空間生產研究》

●ISBN：978-957-732-727-7

●出版支持：澳門基金會

● 作者：董之文

▷天惟國際董事長、主理建築師

▷中國國家一級建築師

▷澳門註冊建築師

▷國際旅遊與區域發展學會理事長

▷澳門城市大學創新設計學院客座教授

▷東莞自然資源局城市設計專家顧問

▷華人建築師協會嶺南分會專業委員

如需進一步瞭解專著內容，請聯繫國際旅遊與區域發展學會（郵箱：aitrd2018@gmail.com）。

視頻：老街不再老——新書發佈會

專家觀點——王國光教授

書評：《老街不再老？符號學視角：歷史街區旅遊空間生產研究》——建築學視域下的空間意義重構與文化傳承

董之文先生從職業建築師到研究學者，一路走來勤勤懇懇，兢兢業業，無論理論還是實踐，收穫頗豐。其撰寫的《老街不再老？符號學視角：歷史街區旅遊空間生產研究》從建築學與社會學跨學科視角切入歷史街區的空間生產議題，不僅為文旅融合研究提供了新範式，更為建築學在歷史街區保護與開發中的角色定位開拓了深度思考。

傳統建築學研究多聚焦於物理空間的形態、功能與技術，而本書創新性地將建築視為「社會空間及文化符號的載體」。作者指出，歷史街區的空間生產實質上是「符號化過程」，空間規劃設計在此過程中承擔著雙重任務：既要保留物質空間的歷史特徵，又要通過符號轉譯賦予其當代意義。

儘管本書融合了社會學、符號學等多學科理論，但建築學始終是空間分析的基石。作者借鑒列斐伏爾的「空間三元論」，將建築空間解構為「物質實踐-符號表徵-社會互動」的複合體，並提出「符號-權力」模型，揭示建築形態背後資本與地方話語的博弈。本書的建築學價值不僅在於理論建構，更在於案例的實證分析。為同類項目提供了可操作範本。

《老街不再老？》不僅是一部學術專著，更是對建築師的呼籲——在歷史街區的空間生產中，建築學應超越形式與功能的傳統框架，主動介入文化意義的建構與權力關係的調和。作者通過符號學與空間生產理論的嫁接，為建築學開闢了「意義驅動設計」的新維度。本書無疑為建築學界提供了重要的理論工具與實踐指南，促使我們重新思考：如何在全球化浪潮中，讓老街的「不老」不僅是物理存續，更是文化生命力的綿延。特推薦此書，值得一讀。

王國光

華南理工大學建築學院教授、博士生導師

建築文化遺產保護設計研究所所長

專家觀點——蔣慶榮教授

一部好的學術著作，往往有一個好的研究內容和一個好的研究結果。董之文博士的著作《老街不再老？符號學視角：歷史街區旅遊空間生產研究》就是這樣的一個研究。

基於研究問題來看學術著作，需要回答兩個問題：一個是所研究的主題是不是一個學術問題，很多情況下需要區別現象或者表達方式，因為只有是一個學術問題，才需要研究和解決；如果是一個需要解決的學術問題，那麼就需要進一步提出是什麼專業的問題，需要用什麼樣專業的理論和方法來解決問題。

董之文博士的專著，可以說非常好的回答了這兩個問題。

首先，作者選取了澳門氹仔的歷史街區作為研究物件，歷史街區作為承載文化和歷史的物質遺產，可以從歷史文化探究和現代經濟發展等多元視角來展開研究選擇，可以使研究具有極強的現實意義和實踐價值；

其次，以旅遊空間生產作為研究內容，對於歷史街區的文化保護和改造模式深入探究，顯然是個旅遊發展的專業問題，且具有經濟性、時代性、實用性。

本書在選題確定後，結合研究物件的特點，確定了研究理論、研究方法、研究路徑。

從研究理論來看：旅遊空間生產的本質是文化意義對空間的符合化過程，歷史文化是歷史街區文化旅遊的最重要吸引力，文化在歷史街區旅遊開發中起到十分重要的作用，文化成為供應方的生產資料及遊客的消費物件，文化符號消費更是旅遊主要的消費方式。以符號學和空間產生理論作為研究理論，有利於對於研究物件更加深入展開，也符合研究目標的應用價值。

從研究方法來看：地理學的“文化轉向”與社會學的“空間轉向”理論背景下，作者嘗試本書主要是以質化與量化相結合的方法進行研究。

因為無法直接對氹仔歷史街區進行改造和開發研究，作者利用案例研究方法，對相關改造完成並成效突出的歷史街區進行個案研究。本書以東莞下壩坊旅遊空間生產案例進行了原創的實證研究。參照紮根理論，本研究所得質性資料約12 萬字，其中深度訪談文檔82,500 字，實地勘察劄記38,000 字。去掉訪談中無關研究主題的記錄、或跨越討論主題及範圍的論述，得到訪談文本 77,000 字。將所有關鍵字屬類歸納分為三類：文化、空間、主體。研究結果具有一定的理論及實踐貢獻，為澳門氹仔舊城區活化及其他地區的旅遊開發提供有益的建議。

本書的特點就是質性研究特別紮實，恰恰作者具有深厚的建築學、設計學、旅遊學的相關工作經歷，依據質性研究的研究者就是研究工具的經驗，作者做出了最合適的研究方法選擇，為好的研究結果奠定基礎。

從研究路徑方面來看：將社區治理理論即利益相關理論，運用到社區發展研究，具有現實運用價值。傳統概念的政治權力、物業權力、金融權力以及社會權力博弈對旅遊空間生產，尤其是空間權力對旅遊空間意義生產的影響，還探討了符號權力對空間表徵與空間實踐的作用及其對空間生產結果的影響，這些問題的探究為研究物件的發展性思考，提出了有價值的路徑參考。

本書作者提出，結合空間生產理論和符號學理論對旅遊空間生產做跨學科的探索。尋找空間生產理論與符號學理論的耦合點，尋求這兩個宏觀理論與微觀理論的整合與聯動，力圖建構出歷史街區旅遊空間生產的符號學研究理論框架。研究發現歷史街區旅遊空間生產的本質是文化意義對空間的符號化過程。

本書從微觀的角度揭示了遊客表徵空間的概念、維度，通過質化研究提出遊客空間感知、空間體驗及空間意象的分析維度，透過量化研究探究各項因數的測量及其相互之間的關係，建構了表徵空間的生產機理。提出遊客對空間表徵的抵抗力量來自於其行為意向，並由此論證表徵空間與空間表徵、空間實踐的關係，從而揭示遊客參與歷史街區旅遊空間生產的方式及影響。

總之，以空間意義與空間權力的概念體系對旅遊空間生產進行研究，揭示了歷史街區旅遊空間文化符號消費表面下隱藏的權力博弈的底層邏輯，以及歷史街區旅遊空間生產的符號過程特徵，本書進行了將衝突理論與符號學理論相結合的跨學科應用研究的嘗試。因此，本書不僅僅是一本旅遊空間生產理論研究內容與方法參考書，更是獨具人文情懷的促進本地旅遊經濟發展的建議書。

蔣慶榮博士、教授、碩士生導師

珠海城市職業技術學院